From hfernandes at users.gforge.inria.fr  Sun Jan 22 11:19:33 2012
From: hfernandes at users.gforge.inria.fr (hfernandes at users.gforge.inria.fr)
Date: Sun, 22 Jan 2012 11:19:33 +0100 (CET)
Subject: [Istoa-commits] r213 - drgeo2/doc/fr
Message-ID: <20120122101933.4D15E33B99@ff-scm-prod.irisa.fr>

Author: hfernandes
Date: 2012-01-22 11:19:32 +0100 (Sun, 22 Jan 2012)
New Revision: 213

Modified:
   drgeo2/doc/fr/drgeo.tex
Log:
typo


Modified: drgeo2/doc/fr/drgeo.tex
===================================================================
--- drgeo2/doc/fr/drgeo.tex	2011-12-26 23:25:13 UTC (rev 212)
+++ drgeo2/doc/fr/drgeo.tex	2012-01-22 10:19:32 UTC (rev 213)
@@ -291,7 +291,7 @@
 \drgeoIcon{fig7}
 
 Crée un point défini par ses coordonnées. L'utilisateur doit soit
-sélectionner un script retournant un couple de coordonées --
+sélectionner un script retournant un couple de coordonnées --
 section~\ref{scriptCoordinates}, p.~\pageref{scriptCoordinates} --
 soit sélectionner deux nombres~: le premier correspond à l'abscisse,
 le second à l'ordonnée.
@@ -1454,7 +1454,7 @@
 
 Maintenant utilisons ce script \texttt{pointM} avec comme argument le
 point ``Move me!''~; le résultat du script est de la forme
-\texttt{1.2 at 0.5}, cela représente un couple de coordonées.
+\texttt{1.2 at 0.5}, cela représente un couple de coordonnées.
 
 Avec l'outil point \drgeoIcon{fig7}, créons un point ayant ses
 coordonnées contraintes par le résultat de ce script.



From hfernandes at users.gforge.inria.fr  Sun Jan 22 14:29:44 2012
From: hfernandes at users.gforge.inria.fr (hfernandes at users.gforge.inria.fr)
Date: Sun, 22 Jan 2012 14:29:44 +0100 (CET)
Subject: [Istoa-commits] r214 - drgeo2/doc/fr
Message-ID: <20120122132944.2B7B933B99@ff-scm-prod.irisa.fr>

Author: hfernandes
Date: 2012-01-22 14:29:43 +0100 (Sun, 22 Jan 2012)
New Revision: 214

Modified:
   drgeo2/doc/fr/drgeo.tex
Log:
typo


Modified: drgeo2/doc/fr/drgeo.tex
===================================================================
--- drgeo2/doc/fr/drgeo.tex	2012-01-22 10:19:32 UTC (rev 213)
+++ drgeo2/doc/fr/drgeo.tex	2012-01-22 13:29:43 UTC (rev 214)
@@ -1494,7 +1494,7 @@
 \item La référence du bloc de code dans une variable \texttt{f :=
     self myFunction}. Le symbole pour assigner une valeur à une
   variable est ``\texttt{:=}''.
-\item Les parenthès ! Smalltalk ne connait pas la priorité des
+\item Les parenthèses ! Smalltalk ne connait pas la priorité des
   opérateurs, en fait ils n'existent pas dans ce langage. Le lecteur
   est invité à étudier la section sur les messages Smalltalk du livre
   \emph{Pharo By Exemple}.